Баримтын төрөл
Гэрчилгээний баталгаат орчуулга
Гэрчилгээ богино харагддаг ч хүний нэр, регистр, төрсөн газар, олгосон огноо, бүртгэлийн дугаар, арын тэмдэглэл бүр хууль зүйн ач холбогдолтой. Orchuul.mn гэрчилгээний нүүр, ар, тамга, QR болон хавсралтыг бүрэн тулган орчуулна.
- Түгээмэл хэрэглээ
- Виз, сургууль, бүртгэл
- Заавал шалгах
- Нүүр, ар, тамга, дугаар
- Нэрийн эх
- Паспортын албан бичлэг
Түгээмэл материал
Ямар баримт орчуулж болох вэ?
- Төрсний гэрчилгээ
- Гэрлэлтийн болон гэрлэлт цуцалсны гэрчилгээ
- Нас барсны гэрчилгээ
- Оршин суугаа, гэр бүлийн бүртгэлийн баримт
- Бүрэн дунд боловсролын гэрчилгээ
- Мэргэжлийн үнэмлэх, сертификат
- Компанийн бүртгэл, тохирлын гэрчилгээ
- Вакцин, эрүүл мэндийн гэрчилгээ
Нэр, огноо, бүртгэлийн нэг тэмдэгт ч чухал
Гэрчилгээний орчуулгад нэрийг паспортын бичлэгтэй тулгахгүй бол виз, сургууль, банк, иргэний бүртгэлд зөрүү үүсч болно. Кирилл болон латин нэр, овог нэрийн дараалал, төрсөн газрын бичлэгийг бусад материалтай нэг мөр байлгана.
Дахин олгосон, засварласан, хүчингүй болгосон тухай арын тэмдэглэл байвал заавал орчуулна. Зөвхөн нүүр талыг зураглах нь баримтын бүрэн утгыг алдагдуулж болдог.
Гэрчилгээ, нотариат, апостилийн дарааллыг шалгах
Хүлээн авагч орчуулгаас өмнө эсвэл дараа нь апостиль, нотариат, консулын баталгаа шаардаж болно. Дараалал улс, байгууллагаас хамаарах тул эхлээд албан зааврыг авна.
Orchuul.mn орчуулгыг тамга, гарын үсэгтэй PDF болгон бэлтгэнэ. Апостиль, нотариатын гэрчлэл, эх баримтын үнэн зөв эсэхийг батлах тусдаа үйлчилгээ үзүүлэхгүй.
Orchuul.mn
Орчуулгаа 3 алхмаар захиална
Orchuul.mn-ийн онлайн захиалгаар орчуулгын файлаа найдвартай, шуурхай илгээнэ. Танд баталгаат орчуулга эсвэл тамгатай орчуулга хэрэгтэй бол шаардлагаа тэмдэглээрэй; эх нооргийг мэргэжлийн орчуулагч хянаж эцэслэнэ.
- 01
Файлаа оруулна
PDF, Word эсвэл зургаа хамгаалалттай захиалгын урсгалаар оруулна.
- 02
Хэл, үнэ, хугацаагаа сонгоно
Үгийн тоо, боломжит хугацаа, эцсийн үнийн саналаа төлбөрөөс өмнө харна.
- 03
Баталгаат PDF авна
AI эх нооргийг мэргэшсэн орчуулагч хянаж, тамга гарын үсэгтэй эцсийн PDF хүргэнэ.
Файл оруулахаас өмнө
Энэ жагсаалтаар шалгаарай
- Гэрчилгээний нүүр болон ар талыг оруулах
- Паспортын нэрийн хуудсыг лавлагаа болгох
- QR, тамга, бүртгэлийн дугаар тод харагдах эсэхийг шалгах
- Хүлээн авагчийн баталгаажуулалтын дарааллыг лавлах
Тодорхой хариулт
Түгээмэл асуулт
Төрсний гэрчилгээний ар талыг заавал оруулах уу?
Тийм. Арын нэмэлт тэмдэглэл, дахин олголт, засвар баримтын утгад хамаарч болно.
Гэрчилгээний нэр паспорттой зөрвөл яах вэ?
Орчуулагч нэрийг дур мэдэн засахгүй. Зөрүүг тэмдэглэж, аль албан бичлэгийг хэрэглэхийг захиалагч болон хүлээн авагчтай нягтална.
Гэрчилгээний орчуулга апостильтай гарах уу?
Үгүй. Апостиль нь эрх бүхий байгууллагын тусдаа баталгаажуулалт юм.