Orchuul.mn лого

Иргэний бүртгэлийн баримт орчуулга

Иргэний бүртгэлийн баримт баталгаат орчуулга. Та иргэний бүртгэлийн баримт-аа онлайнаар байршуулж, бэлэн болсон орчуулгын хувилбараа тамга тэмдэгтэйгээр хүлээн аваарай.

ҮНЭГҮЙ ҮНИЙН САНАЛ АВАХ
Үгийн тоонд суурилсан тооцооҮнэ нь баримтын бодит үгийн тоо, агуулга, хэлний чиглэлээс хамаарч тооцогдоно.
Төлбөр хийхээс өмнө үнэ, хугацаа тодорхойФайлаа оруулсны дараа үнийн санал, гүйцэтгэх боломжит хугацаагаа урьдчилан харна.
Мэргэжлийн орчуулагч хянанаМэргэжлийн орчуулагч баримтын нэр томьёо, огноо, формат, хүснэгт болон утгыг нягтлан хянана.

Төлбөр хийхээс өмнө үнэ, хугацаагаа харна

Файлаа оруулсны дараа төлбөр хийхээс өмнө үнийн санал, гүйцэтгэх хугацаа, үйлчилгээний нөхцлөө харна.

Үгийн тоонд суурилсан тооцоо

Үнэ нь баримтын бодит үгийн тоо, агуулга, хэлний чиглэлээс хамаарна.

Өөрт тохирох хугацаагаа сонгоно

Яаралтай бол Экспресс, хугацааны боломжтой үед Энгийн сонголтоор захиална.

Файл, захиалгаа нэг дороос удирдана

Файл, үнийн санал, төлбөр, бэлэн орчуулгаа захиалгын хуудаснаасаа харж, удирдана.

Баталгаат орчуулга

Орчуулгыг мэргэжлийн орчуулагч хянаж, баталгаат хувилбараар бэлтгэнэ.

Бидний орчуулдаг баримтууд

Иргэний Бүртгэлийн Баримт

Төрсний Гэрчилгээ, Гэрлэлтийн Гэрчилгээ, Иргэний Үнэмлэх, Паспорт, Лавлагаа.

Боловсролын Баримт

Диплом, Дүнгийн Хуулга, Сургуулийн Тодорхойлолт, Элсэлтийн Материал.

Хууль, Байгууллагын Баримт

Гэрээ, Компанийн Гэрчилгээ, Дүрэм, Албан Бичиг.

Санхүү, Татварын Баримт

Банкны Хуулга, Цалингийн Тодорхойлолт, Татвар, Нийгмийн Даатгалын Баримт.

Орчуулгаа хэрхэн захиалах вэ?

01

Файлаа байршуулах

Зураг, PDF эсвэл сканнердсан баримтаа байршуулж, хэлний чиглэлээ сонгоно.

02

Үнэ, хугацаагаа харах

Систем үнийн санал, гүйцэтгэх боломжит хугацааг төлбөр хийхээс өмнө харуулна.

03

Захиалгаа баталгаажуулах

Үнэ, хугацаа, үйлчилгээний нөхцлөө зөвшөөрсний дараа төлбөрөө хийнэ.

04

Мэргэжлийн хяналт

Мэргэжлийн орчуулагч нэр томьёо, огноо, формат, хүснэгтийн бүтэц болон утгыг нягтална.

05

Орчуулгаа татаж авах

Бэлэн болсон баталгаат орчуулгаа захиалгын хуудаснаасаа татаж авна.

Төлбөр хийхээс өмнө үнэ, хугацаагаа харнаТөлбөр хийхээс өмнө үнийн санал, гүйцэтгэх боломжит хугацаагаа харна.
Мэргэжлийн орчуулагч хянанаБаримтын нэр томьёо, огноо, формат, хүснэгтийн бүтэц болон утгыг нягтлан хянана.
Баталгаат орчуулгаТаны сонгосон үйлчилгээний нөхцөлийн дагуу бэлтгэсэн баталгаат орчуулга.

Үнэ хэрхэн тооцогддог вэ?

Үнийн тооцоо нь баримтын үгийн тоо, агуулга, хэлний чиглэл, сонгосон хугацаанаас хамаарна.

Файлаа байршуулсны дараа үнийн санал, гүйцэтгэх боломжит хугацаагаа харсны дараа захиалгаа баталгаажуулна.

Файл, үнийн санал, төлбөр, бэлэн орчуулгаа захиалгын хуудаснаасаа харж, удирдана.

Хүлээн авах байгууллагын шаардлага

Баримт бичгийн түгээмэл хэрэглээ:

Албан ёсны баримт бичгийн хяналт

Хүлээн авах байгууллагын шаардлагыг урьдчилан шалгаж, тухайн шаардлагад тохирох баталгаажуулалтын хувилбарыг сонгоно.

Виз, Оршин Суух Зөвшөөрлийн Материал

Хүлээн авах байгууллагын шаардлагыг урьдчилан шалгаж, тухайн шаардлагад тохирох баталгаажуулалтын хувилбарыг сонгоно.

Сургууль, Ажил Эрхлэлтийн Материал Бүрдүүлэх

Хүлээн авах байгууллагын шаардлагыг урьдчилан шалгаж, тухайн шаардлагад тохирох баталгаажуулалтын хувилбарыг сонгоно.

Анхаарах зүйл: Хүлээн авах байгууллага бүр өөрийн маягт, баталгаажуулалтын хэлбэр, нэмэлт шаардлагатай байж болно. Материалаа илгээхээс өмнө тухайн байгууллагын зааврыг шалгана уу. Эцсийн хүлээн зөвшөөрөл нь тухайн байгууллагын шийдвэрээс хамаарна.
Файл, захиалгын мэдээлэл: Файлаа Orchuul.mn-д байршуулж, захиалгын явц, төлбөр, бэлэн орчуулгаа нэг дороос харж, удирдана.

Файлаа оруулж, үнийн саналаа аваарай

Төлбөр хийхээс өмнө үнийн санал, гүйцэтгэх боломжит хугацаа, үйлчилгээний нөхцлөө харна.

Үгийн тоонд суурилсан тооцооТөлбөр хийхээс өмнө үнэ, хугацаагаа харнаМэргэжлийн орчуулагч хянанаБаталгаат орчуулга
ҮНЭГҮЙ ҮНИЙН САНАЛ АВАХ

Түгээмэл Асуултууд

Does Orchuul.mn provide certified translation services for this option?

Тийм ээ, Orchuul.mn нь бүх хэлний чиглэлд иргэний бүртгэлийн баримт (Civil Registry Document) албан ёсны баталгаат орчуулгыг эх хувийн загвар, форматыг хадгалан бэлтгэж өгнө.

Энэхүү баримт бичгийн орчуулга хэнд зориулагдсан бэ?

Энэхүү тусгайлсан бичиг баримтын баталгаат орчуулга нь олон улсын виз мэдүүлэх, гадаадын их дээд сургуульд элсэх, цагаачлах материал бүрдүүлэх болон бизнесийн албан ёсны харилцаанд оролцож буй хэрэглэгчдэд зориулагдсан.

Орчуулгын явцад салбарт тулгамддаг нийтлэг асуудлууд болон эрсдэлийг хэрхэн шийддэг вэ?

Иргэний болон академик бичиг баримтын орчуулга дахь жижиг үг үсэг, нэр томьёо эсвэл огнооны зөрүү зэрэг алдаанаас болж виз, сургууль болон албан байгууллагын материал шалгах явцад саатал үүсэх эрсдэлтэй байдаг. Orchuul.mn нь эх баримтын мэдээлэл, огноо, дугаар, бүтцийн нарийвчлалыг хяналтаар нягталж энэ эрсдэлийг багасгаход тусална.

Орчуулгын үнийг хэрхэн тооцдог вэ? Үнэд юу багтсан бэ?

Бид орчуулгын үнийг хуудасны тоогоор бус, таны оруулсан файлын үгийн тоонд суурилж тооцдог. Хуудасны хатуу тарифаас ялгаатай учраас богино, сийрэг баримтад илүү боломжийн байж болно. Та төлбөр хийхээс өмнө үнийн санал болон боломжит хугацаагаа харна.

Төлбөрөө хэрхэн төлж, орчуулгаа хүлээж авах вэ?

Та үнийн тооцоолол болон гүйцэтгэх хугацаагаа баталгаажуулсны дараа захиалгаа эхлүүлнэ. Орчуулга бэлэн болмогц тамга, гарын үсэгтэй баталгаат хувилбарыг тохирсон хэлбэрээр хүлээж авна.

Орчуулсан баримт нь эх хувийн загвар, форматыг хадгалах уу?

Тийэ ээ, манай орчуулагчид таны эх баримт бичгийн хүснэгт, багана, дизайн, тамга тэмдэг зэрэг бүтцийг аль болох эх хувьтай нийцүүлэн бэлтгэнэ.

Бичиг баримтынхаа утсаар авсан зургийг байршуулж болох уу?

Тийм ээ, та утсаар авсан тод зураг эсвэл сканнердсан баримтаар захиалох боломжтой. Хамгийн гол нь зургийн гэрэлтүүлэг болон текст нь тодорхой уншигдахуйц байх шаардлагатай.

Орчуулгын товчооны тамгатай орчуулгыг хаана ашиглаж болох вэ?

Манай товчооны тамгатай баталгаат орчуулга нь гадаадын сургууль болон байгууллагуудын ерөнхий шаардлагад нийцүүлэхээр бэлтгэгддэг. Гэвч хүлээн авах байгууллагын дотоод журмыг урьдчилан шалгахыг зөвлөж байна.

Монгол хэлнээс Гадаад хэл рүү орчуулахад мэргэжлийн орчуулагч ажиллах уу?

Тийм ээ, тухайн Монгол - Гадаад чиглэлээр мэргэшсэн орчуулагч орчуулгыг хянаж, нэр томьёо, огноо, бүтэц болон утгыг нягтална.

Миний байршуулсан бичиг баримт болон хувийн мэдээллийн нууцлалыг хэрхэн хамгаалах вэ?

Бид таны байршуулсан бичиг баримт бүрийн аюулгүй байдал, нууцлалыг хуулийн дагуу чандлан хамгаалж ажилладаг. Манай платформ нь SSL хамгаалалттай сүлжээ ашигладаг бөгөөд таны хувийн мэдээллийг гуравдагч этгээдээс чандлан хамгаална.

Орчуулга хүлээн авах байгууллагын шаардлагыг хангах уу?

Манай орчуулга визний материал, сургууль болон гадаадын байгууллагын ерөнхий шаардлагад нийцүүлэхээр бэлтгэгддэг боловч эцсийн шийдвэрийг хүлээн авагч байгууллага гаргадаг тул материал мэдүүлэхээсээ өмнө тэдний тодорхой зааварчилгааг заавал давхар нягтлахыг зөвлөж байна.

Холбоотой орчуулгын хуудсууд

Баталгаат энгийн бичиг баримт орчуулгаТөрсний гэрчилгээ орчуулгаГэрлэлтийн гэрчилгээ орчуулгаЦагдаагийн тодорхойлолт орчуулгаГадаад паспорт орчуулгаОрчуулгын үнэ ханш