Certified vs Notarized Translation: Та алийг нь сонгох вэ?

Баталгаат орчуулга (Certified) болон нотариатаар баталгаажсан орчуулгын (Notarized) бодит ялгааг тайлбарлаж, элчин сайдын яаманд аль нь хэрэгтэй болохыг зааж өгнө.

Нийтэлсэн: Orchuul.mn багОгноо: 2026-05-31

Баталгаат орчуулга нь мэргэжлийн орчуулагчийн орчуулгыг товчооны тамга, гарын үсгээр баталгаажуулсан хувилбар юм. Нотариатаар баталгаажуулах нь үүн дээр нэмээд нотариатын гэрчлэл авах тусдаа алхам. Элчин сайдын яам, сургууль, виз мэдүүлгийн ихэнх тохиолдолд товчооны тамгатай баталгаат орчуулга хангалттай байдаг ч шүүх, төрийн байгууллага эсвэл тодорхой журам шаардсан үед нотариатын баталгаа нэмэлтээр шаардагдаж болно. Материалаа өгөхөөс өмнө хүлээн авах байгууллагын зааврыг шалгаж, шаардлагатай бол баталгаат орчуулга болон нотариатын баталгааг хамтад нь төлөвлөх нь зөв.

Танд баталгаат орчуулга хэрэгтэй байна уу?

Хэдхэн алхмаар онлайнаар баримтаа байршуулан захиалаарай.

Орчуулга Эхлүүлэх
QPay төлбөрТөлбөрөө QPay-ээр хурдан, аюулгүй шийднэ
Шууд татахЦахим тамгатай PDF файлыг онлайнаар шууд татаж авна
Бүртгэл үнэгүйҮнийн санал болон тооцоолол хийхэд бүртгэл үнэгүй

Найдвартай

AI технология ба мэргэжлийн орчуулагчдын хяналтаар таны баримтыг алдаагүй, нарийвчлал өндөртэй орчуулна.

Хямд

AI technology болон мэргэжлийн орчуулагчдын үр ашигтай хослолоор зардлыг бууруулж, чанараа алдалгүйгээр илүү боломжийн үнээр үйлчилгээ үзүүлнэ.

Шуурхай

Орчуулгыг хурдан, найдвартайгаар гүйцэтгэнэ. Та орчуулагчтай шууд чатлан харилцаж, шаардлагаа тодруулж, ажлын явцыг бодит цагт хянах боломжтой.

Хялбар

Файл эсвэл зургаа байршуулаад захиалгаа өгнө. Орчуулга бэлэн болмогц та цахимаар шууд татаж авах эсвэл орчуулагчтайгаа тохиролцон биеэр очиж авах, хүргүүлж авах боломжтой.

Тамгатай

Орчуулгыг Монголын Мэргэшсэн Орчуулагчдын Хөгжлийн Холбооны (ММОХХ) албан ёсны эрхтэй, хувийн баталгааны тамгатай мэргэшсэн орчуулагчид гүйцэтгэж, товчооны тамга, гарын үсгээр баталгаажуулна.

Орчуулга захиалах 5 хялбар алхам

01

Файлаа байршуулах

Утасны зураг, скан эсвэл PDF файлаа манай системд аюулгүйгээр хуулна.

02

Нөхцөлөө сонгох

Орчуулах хэлний чиглэл болон бичиг баримтын төрлөө сонгоно.

03

Үнэ, хугацаагаа хянах

Системээс автоматаар бодож гаргасан үнэ болон хугацааг хянана.

04

Хяналт ба Орчуулга

Мэргэжлийн баталгаат орчуулагчид эх загварыг алдагдуулахгүйгээр орчуулна.

05

Онлайнаар авах

Захиалга бэлэн болмогц та цахим тамгатай PDF файлыг системээс шууд татаж авна.

Бичиг баримтаа онлайнаар хурдан орчуулаарай